"Dans" ou "en" entreprise ?
Par
Par Laurence Garnerie, Rédactrice en chef
2016 sera-t-elle l’année de l’avocat dans l’entreprise ? Fort des résultats de la récente étude publiée par l’Observatoire de la profession d’avocat selon laquelle les PME souhaiteraient voir davantage les avocats en leur sein, le groupe de travail "Legal privilege" du Conseil national des barreaux a présenté plusieurs pistes allant dans ce sens, lors de l’assemblée générale des 11 et 12 décembre derniers. Définition d’un exercice libéral en entreprise, encadrement de l’avocat détaché en entreprise, formalisation de la jurisprudence des tribunaux de commerce de Paris et de Nanterre pour garantir le secret des affaires dans le cadre de l’article 145 du Code de procédure civile : les avocats entendent bien poursuivre la réflexion et faire des propositions concrètes pour renforcer leur place dans les entreprises, et ce quelle que soit leur taille. Reste que si les solutions proposées devraient satisfaire la profession, elles ne pourront qu’être jugées insuffisantes pour les associations de juristes internes, dont elles n’améliorent pas le statut. Le débat sémantique sur "avocat dans l’entreprise" et "avocat en entreprise" ne fait donc que commencer.
